We've just added a new field to our AdWords connector. Image URL is now available on the Standard report on an Ad level on data sources connected with the Google Ads API.
If you have a data source configured with these options, then this field is already imported. If you need historical data, please email firstname.lastname@example.org and we'll help out.
Read more in the article What data can I get from AdWords?